내 맘대로 영어하는 영린이 일상생활에 쓰는 영어회화 chapter.10

is there anything to eat at home? = 집에 먹을 거 좀 있어?

 

haven't you had dinner yet? = 아직 저녁 안 먹었어?

 

let's see. do you want some instant noodles? = 어디보자 라면이라도 먹을래?

 

i'll go get some at the convenience store = 내가 편의점 가서 뭐 좀 사올게

 

have you lost something or what? = 뭐 잃어버렸어?

 

stop pulling my leg = 농담하지마

 

i've searched high and low = 내가 샅샅이 찾아봤어

 

you were showing them off all the time = 시도 때도 없이 자랑하네

 

do you have any plans for lunch? = 점심 약속 있어?

 

i know a great place = 내가 좋은 곳을 알아

 

you treated me last time = 너가 저번에 샀잖아

 

it's couldn't be better = 정말 좋았어

 

i highly recommend it = 나는 정말 추천해

 

you got the plane ticket from a low-cost carrier? = 비행기 티켓 저가항공에서 구했어?

 

i'm thrilled to hear it = 듣기만 해도 설렌다

 

how about the local cuisine? = 현지 음식은 어땠어?

 

mostly the food was not to my taste = 대체로 내 입맛에 맞지 않았어 

 

it hits the spot = 바로 이거야

 

thanks for listening. it feels good to get that off my chest = 들어줘서 고마워. 털어놓으니 기분이 좋다

 

shooting the breeze is the only way we can relieve stress = 수다 떠는 게 유일한 스트레스 해소법이지